【映画】『コマンドー』テレビ朝日吹替版の劇場公開が決定！「筋肉モリモリマッチョマンの変態だ」「お前は最後に殺すと約束したな……あれは嘘だ」など数々の名ゼリフがスクリーンに
- 2019/09/23
- 00:02
1: 名無しさん＠恐縮です 2019/09/20(金) 15:16:16.95 ID:IThyLuBt9
アーノルド・シュワルツェネッガー主演の人気アクション映画『コマンドー』（1985）が4Kニューマスター化され、字幕版と共に、独特のセリフまわしで根強い支持を集めるテレビ朝日・日曜洋画劇場吹替版が、11月にロードショー公開されることが決定した。
『コマンドー』は、シュワルツェネッガー演じる元コマンドー部隊隊長ジョン・メイトリックスが、誘拐された愛娘ジェニーを助けるため、客室乗務員のシンディとともに奮闘するアクション映画。全盛期のシュワルツェネッガーの肉体が躍動するアクションはもちろん、少年心をくすぐる銃器描写や、センスあふれるジョークが全編にわたって散りばめられている。
日本語吹替版は、その魅力を何倍にも高める出来栄えで知られており、「筋肉モリモリマッチョマンの変態だ」「とんでもねえ、待ってたんだ」「一番気に入ってるのは……値段だ」「お前は最後に殺すと約束したな……あれは嘘だ」「何が始まるんです？」「第三次大戦だ」など数々の名ゼリフが誕生。かつてテレビで同作を観たファンを中心に、インターネット上でカルト的な人気を誇っている。
そんな名作が、このほど4Kニューマスター化。さらに特別な許可を得て、字幕版だけでなく、テレ朝版吹替版もロードショー公開されることが決定した。2018年に吹替制作30周年を記念して一夜限りの上映が開催され、第一部の通常上映と第二部の絶叫上映を合わせた500席は、チケット発売から数分で完売した。まさに伝説の吹替版が、「1回限りの上映と言ったな？ あれは嘘だ」とばかりにスクリーンに戻ってくる。
映画『コマンドー』4Kニューマスター テレビ朝日吹替版／日本語字幕版は11月に新宿ピカデリーほかにて順次公開
https://www.cinematoday.jp/news/N0111283
『コマンドー』は、シュワルツェネッガー演じる元コマンドー部隊隊長ジョン・メイトリックスが、誘拐された愛娘ジェニーを助けるため、客室乗務員のシンディとともに奮闘するアクション映画。全盛期のシュワルツェネッガーの肉体が躍動するアクションはもちろん、少年心をくすぐる銃器描写や、センスあふれるジョークが全編にわたって散りばめられている。
日本語吹替版は、その魅力を何倍にも高める出来栄えで知られており、「筋肉モリモリマッチョマンの変態だ」「とんでもねえ、待ってたんだ」「一番気に入ってるのは……値段だ」「お前は最後に殺すと約束したな……あれは嘘だ」「何が始まるんです？」「第三次大戦だ」など数々の名ゼリフが誕生。かつてテレビで同作を観たファンを中心に、インターネット上でカルト的な人気を誇っている。
そんな名作が、このほど4Kニューマスター化。さらに特別な許可を得て、字幕版だけでなく、テレ朝版吹替版もロードショー公開されることが決定した。2018年に吹替制作30周年を記念して一夜限りの上映が開催され、第一部の通常上映と第二部の絶叫上映を合わせた500席は、チケット発売から数分で完売した。まさに伝説の吹替版が、「1回限りの上映と言ったな？ あれは嘘だ」とばかりにスクリーンに戻ってくる。
映画『コマンドー』4Kニューマスター テレビ朝日吹替版／日本語字幕版は11月に新宿ピカデリーほかにて順次公開
https://www.cinematoday.jp/news/N0111283
引用元: ・【映画】『コマンドー』テレ朝吹替版がロードショー公開決定 名セリフがスクリーンに復活！「1回限りの上映と言ったな？ あれは嘘だ」
19: 名無しさん＠恐縮です 2019/09/20(金) 15:24:54.65 ID:21EyDEB40
>>1
親指立てながら溶鉱炉へ落ちていくラストは感動的だったよな
親指立てながら溶鉱炉へ落ちていくラストは感動的だったよな
2: 名無しさん＠恐縮です 2019/09/20(金) 15:17:48.33 ID:Dxvm5i/L0
実況民歓喜
4: 名無しさん＠恐縮です 2019/09/20(金) 15:18:56.76 ID:eWkyXtIw0
ロードショーをどうやって実況するのかｗ
3: 名無しさん＠恐縮です 2019/09/20(金) 15:18:31.68 ID:SCANv1Ip0
これはいいな。
5: 名無しさん＠恐縮です 2019/09/20(金) 15:20:17.55 ID:YbJFDPNF0
テレ朝は、年1回放送する義務がある。
7: 名無しさん＠恐縮です 2019/09/20(金) 15:20:33.64 ID:x3zNrMcE0
その日はカラテ教室があるから行けないわ
78: 名無しさん＠恐縮です 2019/09/20(金) 15:47:10.88 ID:U/6IW+/v0
>>7
今日は休め。
今日は休め。
9: 名無しさん＠恐縮です 2019/09/20(金) 15:21:05.39 ID:ytk0nzTH0
大画面で見られる機会は貴重
22: 名無しさん＠恐縮です 2019/09/20(金) 15:25:54.25 ID:Vp/LNF350
でも、お前ら見に行かないんだろ
16: 名無しさん＠恐縮です 2019/09/20(金) 15:24:22.90 ID:mW7AzNDn0
何年か後にテレビで放送するとき見るわ
15: 名無しさん＠恐縮です 2019/09/20(金) 15:24:22.04 ID:A/Kdxbnk0
とんでもねえ、待ってたんだ
20: 名無しさん＠恐縮です 2019/09/20(金) 15:25:13.26 ID:C6kqe+5R0
一体、何が始まるんです？
42: 名無しさん＠恐縮です 2019/09/20(金) 15:32:08.04 ID:FD93CdVA0
>>20
第三次世界大戦だ
第三次世界大戦だ
24: 名無しさん＠恐縮です 2019/09/20(金) 15:26:44.93 ID:EXL9+R+20
連れを起こさないでくれ。
死ぬほど疲れてるんだ。
死ぬほど疲れてるんだ。
25: 名無しさん＠恐縮です 2019/09/20(金) 15:26:47.05 ID:4QLp59uj0
地上波でやれ
28: 名無しさん＠恐縮です 2019/09/20(金) 15:27:16.44 ID:0ktrspd80
bsでやれ
31: 名無しさん＠恐縮です 2019/09/20(金) 15:28:12.65 ID:sJE6A1Eh0
テレビでやらないとつまらんわ
36: 名無しさん＠恐縮です 2019/09/20(金) 15:30:11.34 ID:csj/mBsh0
コマンドーなんか見てると受験の時こまんどー
45: 名無しさん＠恐縮です 2019/09/20(金) 15:32:49.43 ID:SCANv1Ip0
>>36
面白い奴だ。お前は最後に殺してやる。
面白い奴だ。お前は最後に殺してやる。
35: 名無しさん＠恐縮です 2019/09/20(金) 15:30:06.52 ID:9QIvcAb10
最期に殺すと言ったな、あれは嘘だ
43: 名無しさん＠恐縮です 2019/09/20(金) 15:32:22.95 ID:p7TkAO5G0
あんた一体何なのよ！ ……ああぁ！
車は盗む、シートは引っぺがす、私は拐う、娘を探すのを手伝えなんて突然メチャクチャは言い出す。
かと思ったら人を撃ち合いに巻き込んで大勢死人は出す、挙句は電話ボックスを持ち上げる。あんた人間なの！？
お次はターザンときたわ。警官が、あんたを撃とうとしたんで助けたわ。そうしたら私まで追われる身よ！
一体何があったのか教えてちょうだい！
車は盗む、シートは引っぺがす、私は拐う、娘を探すのを手伝えなんて突然メチャクチャは言い出す。
かと思ったら人を撃ち合いに巻き込んで大勢死人は出す、挙句は電話ボックスを持ち上げる。あんた人間なの！？
お次はターザンときたわ。警官が、あんたを撃とうとしたんで助けたわ。そうしたら私まで追われる身よ！
一体何があったのか教えてちょうだい！
53: 名無しさん＠恐縮です 2019/09/20(金) 15:35:25.33 ID:C5DUBmZo0
>>43
ダメだ
ダメだ
38: 名無しさん＠恐縮です 2019/09/20(金) 15:31:02.94 ID:I9o3IR6O0
マニュアル読んだのよ
51: 名無しさん＠恐縮です 2019/09/20(金) 15:35:09.28 ID:uSA7jyzE0
アーノルド・シュワルツェネッガーの地声って地味で微妙だよなｗ
英語音声にして聞いてみたらがっかりしたわ・・・
玄田哲章の吹き替えのおかげでキャラが立ってる感じｗ
他のハリウッド俳優もほとんどそうだけど
英語音声にして聞いてみたらがっかりしたわ・・・
玄田哲章の吹き替えのおかげでキャラが立ってる感じｗ
他のハリウッド俳優もほとんどそうだけど
56: 名無しさん＠恐縮です 2019/09/20(金) 15:38:31.26 ID:+sHnosKO0
当日は実況スレ立ちそうだな
57: 名無しさん＠恐縮です 2019/09/20(金) 15:38:43.05 ID:K4vWf0Xk0
今日は厄日だわ
68: 名無しさん＠恐縮です 2019/09/20(金) 15:43:33.79 ID:OQdrb69l0
こんなの金出して見に行くのはどうせ筋肉モリモリマッチョマンの変態だろ
70: 名無しさん＠恐縮です 2019/09/20(金) 15:44:26.51 ID:faSwULxI0
この映画が好きな人でも、公開時にスクリーンで、さらに言えばセルやレンタルですら見てない人が過半数だろうからな。
みんなテレビで見た映画。
ある意味でスクリーンで見る価値あるかもしれない
みんなテレビで見た映画。
ある意味でスクリーンで見る価値あるかもしれない
72: 名無しさん＠恐縮です 2019/09/20(金) 15:45:05.93 ID:5mBV6/oD0
ほんと名作だよな
一分の隙もない
一分の隙もない
76: 名無しさん＠恐縮です 2019/09/20(金) 15:46:42.66 ID:DK55Hqw20
お前らセリフ全部覚えてるだろw
79: 名無しさん＠恐縮です 2019/09/20(金) 15:47:23.40 ID:D9FM4xTR0
吹き替え版をスクリーンでてのは魅力だな
これは観たいなぁ
これは観たいなぁ
81: 名無しさん＠恐縮です 2019/09/20(金) 15:47:47.24 ID:tZaW3w7R0
実況できないとつまらん
地上波でやれ
地上波でやれ
![コマンドー ＜日本語吹替完全版＞ [AmazonDVDコレクション] [Blu-ray]](https://images-fe.ssl-images-amazon.com/images/I/51w7HHLFQpL._SX300_.jpg)
- 関連記事
-
- 【映画】元乃木坂46 生駒里奈、映画『仮面ライダー 令和 ザ・ファースト・ジェネレーション』で念願のシリーズ初出演！歴史改変狙うタイムジャッカー役
- 【映画】剛はダンスやってるからな…草彅剛、“母”になる！映画『ミッドナイトスワン』でトランスジェンダー役に初挑戦
- 【映画/アニメ】広瀬すず、3DCGアニメ『ルパン三世 THE FIRST』でヒロインに！吉田鋼太郎＆藤原竜也は悪役を快諾
- 【映画】出荷年齢引き上げに懸念の声も…『約束のネバーランド』浜辺美波主演で実写映画化！共演は城桧吏＆板垣李光人
- 【映画】『ジュラシック・ワールド』最新作、サム・ニール、ローラ・ダーン、ジェフ・ゴールドブラムが出演決定！三人がそろうのは1作目『ジュラシック・パーク』以来28年ぶり
- 【映画/アニメ】エルサだけが持つ“力”の秘密を解き明かす冒険へ…『アナと雪の女王2』物語のヒントが詰まった最新予告映像が解禁！
- 【映画/アニメ】西野七瀬、劇場アニメ『コルボッコロ』主演声優に決定！ほぼ初めての声優業に不安も「一生懸命作品を作りたいなと思います」
- 【映画】『コマンドー』テレビ朝日吹替版の劇場公開が決定！「筋肉モリモリマッチョマンの変態だ」「お前は最後に殺すと約束したな……あれは嘘だ」など数々の名ゼリフがスクリーンに
- 【映画】広瀬すず、ピンク髪のデスメタル女子に！コメディ初挑戦『一度死んでみた』特報＆第一弾ポスター解禁
- 【映画】『バイオハザード』撮影中の事故で左腕切断の大ケガを負ったスタント女性、ポール・W・S・アンダーソンら製作陣を訴える
- 【映画/アニメ】エルサの魔法の謎に迫る！…『アナと雪の女王2』日本オリジナルポスタービジュアルが解禁
- 【映画】有村架純、爽やか制服姿が可愛すぎる！劇場版『そして、生きる』未公開スチール解禁
- 【映画】フランス実写版『シティーハンター』吹替版で山寺宏一が冴羽獠役、槇村香は沢城みゆきに！アニメ版声優の神谷明＆伊倉一恵はゲストで出演
- 【映画】もっと胸を触って！…沢尻エリカ、小栗旬の奥手な“受け身”ラブシーンに「もっとグイグイ来いよ！」
- 【映画】ゾっとする美しさ？…玉城ティナ主演『地獄少女』ポスタービジュアル＆本予告映像が公開
- テーマ:映画情報
- ジャンル:映画
- カテゴリ:まとめ 映画
- CM:0
- TB:0
【芸能】橋本環奈、“初音ミク”風コスプレショットを披露！限界突破のキュートさに「可愛すぎて叫んだ」「もはや異次元の美少女ぶり！」とファン悶絶 ホーム
【映画】広瀬すず、ピンク髪のデスメタル女子に！コメディ初挑戦『一度死んでみた』特報＆第一弾ポスター解禁
